Του David Ireland
METΑΦΡΑΣΗ & ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΜΑΝΩΛΗΣ ΔΟΥΝΙΑΣ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ :ΟΡΕΣΤΗΣ ΤΖΙΟΒΑΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΥΛΙ, ΓΙΟΥΛΗ
ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΕΝΑΡΞΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 30 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Ένα από τα πιο επιτυχημένα σύγχρονα έργα, μια μαύρη κωμωδία με
παθιασμένη ένταση και θέμα την φιλοδοξία, την πολιτική ορθότητα και
την ταυτότητα, ανεβαίνει από τα τέλη Οκτωβρίου στο ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑ,
κάθε Δευτέρα και Τρίτη.
Τρεις καλλιτέχνες, ένας ηθοποιός, μια συγγραφέας και ένας σκηνοθέτης
συναντιούνται σε ένα άδειο θέατρο για να συζητήσουν το έργο που
πρόκειται να ανεβάσουν και φιλοδοξούν ότι θα απογειώσει τις καριέρες
τους. Ο Τζέι, ο βραβευμένος με Όσκαρ αμερικανός ηθοποιός επιθυμεί
διακαώς να συνδεθεί με τις ιρλανδικές ρίζες του. Ο Λη, ο άγγλος
ανερχόμενος σκηνοθέτης είναι διατεθειμένος να κάνει τα πάντα για να
ξεχωρίσει. Και η Ρουθ η μαχητική βορειο-ιρλανδή συγγραφέας πασχίζει
να κάνει την φωνή της να ακουστεί.
Όλα δείχνουν να πηγαίνουν καλά, μέχρι την στιγμή που αρχίζουν να
συζητούν τις προκλήσεις του έργου. Κουβέντα στην κουβέντα, οι
αληθινοί τους χαρακτήρες αρχίζουν να βγαίνουν στην επιφάνεια, καθώς
περνούν τις «κόκκινες γραμμές» τους, η πολιτική ορθότητα πάει
περίπατο και η παθιασμένη συζήτηση μετατρέπεται σε βίαιη έκρηξη…
Το Ulster American πραγματεύεται τις εκφοβιστικές μεθόδους της
εξουσίας, την σύγχυση της πολιτισμικής ταυτότητας, την ανεξέλεγκτη
δύναμη των social media, την cancel culture, το κίνημα #metoo και την
φίμωση της γυναικείας φωνής – παραμένει όμως ένα έργο εξωφρενικά
αστείο και αιχμηρό. Μια σάτιρα για θέματα του σήμερα, θέματα που
λίγοι θα τολμούσαν να αγγίξουν, για σκέψεις που πολλοί κάνουν αλλά
πολύ λίγοι τολμούν να εκφράσουν. Είναι ένα τολμηρό έργο για την
υποκρισία αυτών που απολαμβάνουν τα προνόμια μιας πατριαρχικής
κοινωνίας, ενώ ταυτόχρονα διατυμπανίζουν το πόσο φεμινιστές, πόσο
προοδευτικοί και πόσο «woke» είναι.
ULSTER ονομάζεται μία από τις 4 αρχαίες επαρχίες της Ιρλανδίας – αυτή
στον Βορρά. Tο έργο του David Ives, αν και κυκλοφόρησε μόλις το 2018,
έχει ανέβει πολλές φορές στο θέατρο, με μεγάλη επιτυχία. Πολύ
σύντομα το πολυβραβευμένο έργο θα ανέβει μια ακόμη φορά στο
Λονδίνο, με πρωταγωνιστές τους Woody Harrelson, Andy Serki και
Louisa Harland.
Η παράσταση ULSTER AMERICAN δεν συνίσταται για θεατές κάτω των 16 ετών
ULSTER AMERICAN
Μετάφραση/Σκηνοθεσία: Μανώλης Δούνιας
Πρωταγωνιστούν: Ορέστης Τζιόβας, Κώστας Νικούλι, Γιούλη Τσαγκαράκη
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου
Κοστούμια: Κέλλυ Σταματοπούλου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Χριστιάννα Μαριόλη
Παραγωγή: MAROSSOULIS Productions
Επικοινωνία/Προβολή: Αγλαΐα Παγώνα
Θέατρο ΑΘΗΝΑ
Πατησίων & Δεριγνύ 10,
Τηλέφωνο: 210 8237330
Δευτέρα, Τρίτη, ώρα 21:00
Εισιτήρια: 20,18,16,14
Διάρκεια: 80 λεπτά
Προπώληση: https://www.more.com/theater/ulster-american/
Το Art and Press δημιουργήθηκε με σκοπό την πολιτική, πολιτιστική και πολύπλευρη ενημέρωση των πολιτών. Πίσω από τη λειτουργία του Art and Press υπάρχει μία ομάδα «ανήσυχων» ανθρώπων, που προέρχονται από διάφορους κοινωνικούς χώρους, στους οποίους προσέφεραν και συνεχίζουν να προσφέρουν εθελοντικά όπου και όσο μπορούν. Η κοινή αγάπη των μελών της ομάδας μας για την πολιτική, τον πολιτισμό και γενικά την ενημέρωση, είναι η κινητήρια δύναμη για την παρακολούθηση, καταγραφή και παρουσίαση σε όλους εσάς, όσων συμβαίνουν. Δεν μας καθοδηγεί κανείς, δεν μας χρηματοδοτεί κανείς και ως εκ τούτου παραθέτουμε τα γεγονότα όπως ακριβώς λαμβάνουν χώρα. Η πορεία του Art and Press είναι συνεχόμενα και ραγδαία ανοδική όσον αφορά την προσέλκυση επισκεπτών / αναγνωστών τόσο στην κύρια ιστοσελίδα όσο και στο κανάλι του Youtube.